Fig.1. Le vide d'union et le vide de séparation